Η Εταιρεία Κρητικών Σπουδών - Ίδρυμα Καψωμένου, αξιοποιώντας τις δυνατότητες που προσφέρει η πρόσφατη εγκατάστασή της στο ανακαινισμένο κτηριακό συγκρότημα που στέγαζε άλλοτε τα “Εκπαιδευτήρια Κυδωνίας” του αείμνηστου σχολάρχη Γεωργίου Καψωμένου, επέλεξε να εγκαινιάσει τη νέα περίοδο της λειτουργίας της με ένα μεγάλο Αφιέρωμα στην Κύπρογια τα πενήντα χρόνια από την ίδρυση της Κυπριακής Δημοκρατίας. Το Αφιέρωμα γίνεται με συνδιοργανωτή και κύριο χορηγό το Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού της Κυπριακής Δημοκρατίας και απαρτίζεται από δύο ενότητες. Η πρώτη είναι αφιερωμένη στις Τέχνες και τα Γράμματα της Κύπρου (Αύγουστος 2010), η δεύτερη στο Λαϊκό πολιτισμό της (Ιούλιος 2011).
Με την πρωτοβουλία αυτή θέλει πρώτα απ' όλα να τονίσει την εμπράγματη συνοχή του ελληνισμού σε μια δυσχερή ιστορική συγκυρία· και παράλληλα, να συμβάλει στην ουσιαστική γνωριμία, την αλληλεγγύη και τη συνεργασία ανάμεσα σε δυο σημαντικές εστίες του ελληνικού πολιτισμού, την Κύπρο και την Κρήτη.
Υλοποιώντας αυτούς τους στόχους, η Εταιρεία Κρητικών Σπουδών, με τη συνεργασία και υποστήριξη της Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης και του Δήμου Χανίων, της Επιθεώρησης Ελληνικού Ερυθρού Σταυρού Περιφέρειας Κρήτης και του Συνδέσμου Φιλολόγων Ν. Χανίων, προχωρεί στην οργάνωση της πρώτης ενότητας, “Οι Τέχνες και τα Γράμματα στην Κύπρο”, που θα πραγματοποιηθεί από 5 έως και 8 Αυγούστου 2010, στους χώρους της Εταιρείας Κρητικών Σπουδών, στην τοποθεσία Πύργος Αλικιανού (στο χώρο του παλαιού Ιδιωτικού Γυμνασίου) και θα περιλαμβάνει:
Α. Παρουσίαση της κυπριακής καλλιτεχνικής δημιουργίας, με σειρά ομιλιών για τις εικαστικές τέχνες, τη μουσική, το χορό και το θέατρο, με ομιλίες, προβολή video, θεατρικές και μουσικοχορευτικές παραστάσεις.
Β. Συνέδριο για την Κυπριακή λογοτεχνία (ποίηση, διήγημα, μυθιστόρημα, δραματουργία, δοκίμιο, χρονικό, κλπ.) και απαγγελίες ποιητικών και αφηγηματικών κειμένων από Κυπρίους συγγραφείς.
Γ. Έκθεση Κυπριακού Βιβλίου, που θα λειτουργήσει παράλληλα, σε όλη τη διάρκεια των εκδηλώσεων (5-8 Αυγούστου), στους χώρους της Βιβλιοθήκης του Ιδρύματος.
Την έναρξη της εκδήλωσης θα κηρύξει ο Υπουργός Παιδείας και Πολιτισμού της Κύπρου, κ. Ανδρέας Δημητρίου, ο οποίος θα συνοδεύεται από ανώτερους κρατικούς λειτουργούς. Ανάμεσα στους προσκεκλημένους ομιλητές θα είναι ο Γιώργος Γεωργής, Καθηγητής Πανεπιστημίου Κύπρου, τ. Πρέσβυς της Κυπριακής Δημοκρατίας στην Ελλάδα, κα Ελένη Νικήτα, Ιστορικός της Τέχνης, τ. Διευθύντρια Πολιτιστικών Υπηρεσιών του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού της Κυπριακής Δημοκρατίας, η κα Ανδριανή Ηλιοφώτου, Πρόεδρος Εθνικής Εταιρείας Ελλήνων Λογοτεχνών Κύπρου, ο Γιώργος Πετούσης, Πρόεδρος της Εταιρείας Λογοτεχνών Λεμεσού “Βασίλης Μιχαηλίδης”, ο Χρήστος Χατζήπαπας, Πρόεδρος Ένωσης Λογοτεχνών Κύπρου, ο Κοσμήτορας της Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστημίου Κύπρου Μιχάλης Πιερής, ο καθηγητής Πανεπιστημίου Κύπρου Γιάννης Ιωάννου, κ.ά.
ΑΝΑΛΥΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
Πέμπτη, 5 Αυγούστου 2010
Απόγευμα, ώρα 19.00:
Υποδοχή των Συνέδρων με κρητικά όργανα, μαντινάδες και ριζίτικο της Στράτας
[παραδοσιακό βιολί: Αντώνης Μαρτσάκης]
Εγκαίνια των κτηριακών εγκαταστάσεων της Ε.Κ.Σ. και της Έκθεσης Κυπριακού Βιβλίου
- Χορωδία παραδοσιακού τραγουδιού: Ριζίτικο τραγούδι καλωσορίσματος
- Ριζίκο τραγούδι για την Κύπρο
19.30: Εναρκτήρια Πανηγυρική Συνεδρία
Π ρ ο σ φ ω ν ή σ ε ι ς
- Τιμητική αναφορά στους πρώτους κτήτορες Γεώργιο και Αρτεμισία Καψωμένου
[Λαοκρ. Βάσσης, Ελπινίκη Νικολουδάκη]
- Χορωδία παραδοσιακού τραγουδιού: Ριζίτικο της βυζαντινής εποχής.
20.30: Αφιέρωμα στην Κύπρο. Τέχνες – Γράμματα – Πολιτισμός
Κήρυξη έναρξης των εργασιών του Αφιερώματος και Εναρκτήρια ομιλία από τον Υπουργό Παιδείας και Πολιτισμού της Κυπριακής Δημοκρατίας κ. Ανδρέα Δημητρίου:
“Οι Τέχνες και τα Γράμματα στην Κύπρο”.
Γιώργος Γεωργής, Καθηγητής Πανεπιστημίου Κύπρου, τ. Πρέσβυς της Κυπριακής Δημοκρατίας
στην Ελλάδα
“Σχέσεις Κύπρου – Κρήτης στα νεότερα χρόνια. Μια πρώτη προσέγγιση”.
Ελένη Νικήτα, Ιστορικός της Τέχνης, τ. Διευθύντρια Πολιτιστικών Υπηρεσιών του Υπουργείου
Παιδείας και Πολιτισμού της Κυπριακής Δημοκρατίας:
“Οι εικαστικές τέχνες στην Κύπρο, 1960 – 2010. Μια συνοπτική αναζήτηση”.
Νίκος Χαραλάμπους, Σκηνοθέτης, Δάσκαλος θεάτρου
“Ιστορική διαδρομή. Το θέατρο στην Κύπρο από την ανεξαρτησία του '60 μέχρι σήμερα”.
Κλείσιμο με κρητική μουσική και χορό.
Πέμπτη βράδυ, 5. 8. 2010
22.00: Δεξίωση από την Εταιρεία Κρητικών Σπουδών
Κρητικό γλέντιμε δημοτική μουσική και χορούς της Κρήτης.
Παρασκευή, 6 Αυγούστου 2010
Πρωί, 9.00-12.00
Επίσκεψη στους αρχαιολογικούς χώρους και τα αξιοθέατα της περιοχής των Χανίων.
Απόγευμα, 17.30 – 21.00
“Η Καλλιτεχνική δημιουργία στην Κύπρο”
17.30 – 17.50: Γιάννης Ηλιάδης, Βυζαντινολόγος, Διευθυντής Βυζαντινού Μουσείου και Πινακοθήκης Ιδρύματος Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ΄, Λευκωσία.
“Το Βυζαντινό Μουσείο και η Πινακοθήκη του Ιδρύματος Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ’ ως θεματοφύλακας της καλλιτεχνικής δημιουργίας και της πολιτιστικής κληρονομιάς της Κύπρου”.
17.50 – 18.10: Χαράλαμπος Χοτζάκογλου, Βυζαντινολόγος
“Η εκκλησιαστική αρχιτεκτονική και μνημειακή καλλιτεχνική δημιουργία στην τουρκοκρατούμενη
Βόρεια Κύπρο”.
18.10 – 18.30: Νίκος Χαραλάμπους, Σκηνοθέτης, Ηθοποιός, Δάσκαλος Θεάτρου
“Ιστορική διαδρομή. Το Θέατρο στην Κύπρο από την ανεξαρτησία του 60 μέχρι σήμερα”.
18.30 – 18.50: Μαρία Μανναρίδου – Καρσερά, Σκηνοθέτις Θεάτρου
“Μια σύντομη αναδρομή στην ιστορία του κυπριακού θεάτρου, από τις αρχές του 20ού αιώνα
μέχρι τις μέρες μας”.
18.50-19.10: Ερατώ Χατζησάββα, Ανώτατη Σχολή Καλών Τεχνών Ε.Μ.Π.
“Προσωπογραφίες Κυπρίων στο 19ον αι. Τέχνη και κοινωνικές διαδράσεις”.
19.10 – 19.40: Συζήτηση
19.40 – 20.00: ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ
20.00: Επιστημονικό Συνέδριο “Η Κυπριακή λογοτεχνία”
Εναρκτήρια Πανηγυρική Συνεδρία
― Χαιρετισμός από Εκπρόσωπο του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού
Λεύκιος Ζαφειρίου, Φιλόλογος, Ποιητής, Ιστορικός της λογοτεχνίας
“Η κυπριακή λογοτεχνία μετά το 1960. Μια συνοπτική παρουσίαση”.
Ερατοσθένης Γ. Καψωμένος, Ομ. Καθηγητής Πανεπιστημίου
“Κώδικες πολιτισμικής εντοπιότητας στην κυπριακή λογοτεχνία”
Παρασκευή βράδυ
21.30: Κυπριακό παραδοσιακό συγκρότημα “ΟΙ ΛΑΣ”:
Κυπριακοί χοροί και τραγούδια
Σάββατο, 7 Αυγούστου 2010
Απόγευμα
Η Κυπριακή Λογοτεχνία
17.30 – 17.50: Πέτρος Στυλιανού, Συγγραφέας, τ. Υφυπουργός, τ. Δήμαρχος Έγκωμης
“Η κυπριακή ποίηση για το 1974”.
17.50-18.10: Κώστας Νικολαΐδης, Φιλόλογος νεοελληνιστής
“Η κυπριακή πεζογραφία του 1974. Η περίπτωση του Γιώργου Χαριτωνίδη”.
18.10-18.30: Ανδρέας Πετρίδης, Ποιητής, Κριτικός της λογοτεχνίας
“Προδιαγραφή για τους νέους ποιητές από την Αμμόχωστο. Μια άρτια ποιητική σύνθεση για
το 1974 του Πολύβιου Νικολάου”.
18.30-18.50: Ανδριανή Ηλιοφώτου, Πρόεδρος Εθνικής Εταιρείας Ελλήνων Λογοτεχνών Κύπρου
“Η ποιητική δημιουργία του Κυριάκου Πλησή”.
18.50-19.10: Μίμης Σοφοκλέους, Φιλόλογος, Πανεπιστημιακός / Διευθυντής Παττιχείου Ιστορικού Αρχείου, Μουσείου και Κέντρου Μελετών του Δήμου Λεμεσού
“ Το βιβλίο του Ανδρέα Μακρίδη 'Υπερρεαλισμός. Η κραυγή του πνεύματος' ”.
19.10-19.30: Ανδρέας Μακρίδης, Φιλολογος, συγγραφέας, ερευνητής
“Ο υπερρεαλισμός στην κυπριακή ποίηση”.
19.30-19.50: ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ
19.50-20.10: Γιάννης Ιωάννου, Καθηγητής Πανεπιστημίου Κύπρου
“Νέο ύφος στην ποίηση της γενιάς του '74”.
20.10-20.30: Γεωργία Λαδογιάννη, Επ. Καθηγήτρια Πανεπιστημίου Ιωαννίνων
“Το κυπριακό ιστορικό δράμα στο 19ον αιώνα”.
20.30-20.50: Γιώργος Νεοφύτου, Θεατρικός συγγραφέας, Γραμματέας του Κυπριακού Κέντρου του Διεθνούς Ινστιτούτου Θεάτρου
“Η κυπριακή δραματουργία τα τελευταία 50 χρόνια”.
Σάββατο βράδυ, 7 Αυγούστου
21.30: Θεατρική παράσταση “Λυσιστράτη” του Αριστοφάνη από το Θεατρικό Εργαστήρι Παν/μίου Κύπρου. Διασκευή σε κυπριακό ιδίωμα: Κώστας Μόντης – Σκηνοθεσία: Μιχάλης Πιερής.
Κυριακή, 8 Αυγούστου 2010
Πρωί, 10.00-11.00: ΣΤΡΟΓΓΥΛΗ ΤΡΑΠΕΖΑ: “Λογοτεχνία και πολιτισμός”. Ο ρόλος των πνευματικών δημιουργών σε περιόδους κρίσης [Λαοκράτης Βάσσης, Γιώργος Γεωργής, Κώστας Ζουράρης, Ανδριανή Ηλιοφώτου, Γιάννης Ιωάννου, Ε.Γ.Καψωμένος, Γιάννης Παπακώστας, Γιώργος Πετούσης, Χρίστος Χατζήπαπας]
11.00-11.30: ΑΠΑΓΓΕΛΙΕΣ – ΑΝΑΓΝΩΣΕΙΣ ΠΕΖΩΝ ΚΕΙΜΕΝΩΝ
[Μάριος Αγαθοκλέους, Ποιητής, Τάσος Αριστοτέλους, Ποιητής-Εκδότης, Ανδρέας Μακρίδης, Ποιητής, Μαρία Περατικού-Κοκαράκη, Ποιήτρια, Γιώργος Πετούσης, Ποιητής, Πέτρος Στυλιανού, Πεζογράφος, Χρίστος Χατζήπαπας, Ποιητής-Πεζογράφος].
11.30-11.50: ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ
11.50-12.10: Εύη Στυλιανού, Μεταπτυχ. Δίπλωμα Νεοελληνικής Φιλολογίας
“Η αποτύπωση της τουρκικής εισβολής στην κυπριακή πεζογραφία”
12.10- 12.30: Μίμης Σοφοκλέους
“Χριστόδουλος Χριστοδουλίδης: ένας επαρκής κριτικός της περιόδου του μεσοπολέμου
στην Κύπρο”.
12.30-12.50: Γιώργος Μύαρης, Φιλόλογος ερευνητής, Παιδαγωγικό Ινστιτούτο Υπουργείου
Παιδείας και Πολιτισμού
“Σύγχρονα περιοδικά λογοτεχνίας στην Κύπρο. Ιδιοπροσωπία και προσφορά”.
Απόγευμα
18.00-18.20: Γιώργος Πετούσης, Πρόεδρος της Εταιρείας Λογοτεχνών Λεμεσού “Βασίλης
Μιχαηλίδης”
“Ανδρέας Ονουφρίου και Χριστόφορος Κελίρης: δύο σημαντικοί εκτοπισμένοι Κύπριοι
πεζογράφοι”.
18.20-18.40: Νάντια Στυλιανού, Ανώτερη Μορφωτική Λειτουργός του Υπουργείου Παιδείας και
Πολιτισμού της Κυπριακής Δημοκρατίας
“Νίκης Μαραγκού “Divan”. Μια ανάγνωση”.
18.40-19.00: Μόνα Σαββίδου Θεοδούλου, Ποιήτρια, Γραμματέας του Κυπριακού Κέντρου Συγγραφέων (Ρ.Ε.Ν.)
“Τα πουλιά του Ευστόλιου και ο Έγκλειστος. Μια ποιητική βιογραφία της Πίτσας Γαλάζη”.
19.00-19.20: ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ
19.20-19.40: Χρίστος Χατζήπαπας, Πρόεδρος Ένωσης Λογοτεχνών Κύπρου
“Το τείχος στη λογοτεχνία των Ελληνοκυπρίων και Τουρκοκυπρίων – ένα σχεδίασμα”.
19.40- 20.00: Θεοδόσης Πυλαρινός, Αν. Καθηγητής Ιονίου Πανεπιστημίου
“Η ελλαδική κριτική για τη σύγχρονη κυπριακή λογοτεχνία”.
20.00: ΚΑΤΑΛΗΚΤΗΡΙΑ ΣΥΝΕΔΡΙΑ - ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ
Κυριακή βράδυ, 8 Αυγούστου
21.00: ΚΥΠΡΟΣ και ΚΡΗΤΗ. Παραδοσιακοί χοροί και τραγούδια.
Κύριοι Χορηγοί
LAVRENTIADIS GROUP OF COMPANIES